Per voi, incù voi in ogni locu - l’info corse en libre accès

Etimolugia: da u grecu "melas" (neru, moru, scuru).
Nomi : Malania, Mel, Melania,  Melanie, Melanija, Melanio, Melaniu, Melanius, Melany, Melina, Mellie, Melloney, Mellony, Melltje, Meloney.
Paesi e cita : Rennes. 
Raffaella Maria Porras era una Spagnola nata in Cordoba in u 1850. Hè morta in Roma u 6 ghjennaghju 1925.
A 27 anni, cu a surella Maria del Pilar, avia fundatu l'Ancille di u Sacru Core, vene e a e Serve di u Sacru Core di Ghjesa. Si occupavanu di l'educazione di i zitelli poveri, o passavanu u so tempu a  adura  u Santissimu Sacramentu.
Durante 14 anni, Raffaella fu a superiora a¨ Maria del Pilar l'economa.
Raffaella rimpruverava a  a surella di troppu scurriza . Allora, in u 1893, Maria face di manera chi Raffaella sia destituita e piglia u so postu. Per dece anni, hè¨ stata a superiora di a Cungregazione
Issi dece anni, a torna vintidui, Raffaella i passa  in un catagnone, disprezzata, ma cuntenta di un ave¨ altru a fa  che di prega .
Quand'ella hè¨ morta, u papa ha  sappiutu ciu² chi si era passatu e urdinatu un prucessu in beatificazione. Vintisette anni dopu, in u 1952, era messa nantu a l'altari. Retrouvez l'émission I Santi sur Voce Nustrale  du lundi au samedi à 10h30.

Era pacificu, assai devotu è¨ s'interessava a  i poveri. U so populu u tenia caru, ma un era fattu per fa u rè.
Etimolugia : da u germ. "ed" (bebi, patrimoniu) edward" (guardianu). Eduardu hè¨ unu di i rari nomi anglosassoni a  ava¨ francatu u mare per diventa  a  a moda nantu a  u cuntinente eurupeu, forse per via d'opere litterarie, di Jean-Jacques Rousseau, Goethe e d'altri.
Nomi: Duarte, Eddy, Edoardo, Edouard, Edouarda, Edouardik, Edouardine, Eduarda, Eduardo, Eduardu, Edvard, Edward, Edwarda, Ned, Odoardo, Orward, Ted, Teddy.
Paesi è cita : Inghilterra, Westminster.

Simeone hè¨ natu in Turchia versu l'annu 390. Avia 13 anni a facia u pasturellu cu u babbu quand'ellu intese e parulle di Santa Lucia chi dicenu: "Guai a  voi chi  oghje ridite, dumane pianghjerete". Fu¹ tandu ch'ellu decise di fassi frate. Dopu a  avè¨ girandulatu quindi e  culandi cu d'altri rimiti, stete dece anni à u munasteru di Teleda. Per via di certe murtificazioni bizare, fù cunsideratu cum'è un uriginale è l'anu messu fora. Allora, si ne hè¨ andatu in Antiocca e si hè  fattu una cellula. U mercuri di e Cenere murava a so porta hè un l'apria chi u ghjornu di Pasqua, stendu senza manghja . Diventa² tantu celebre chi venianu a  vedelu da ogni locu. Numerosi eranu quelli chi si strappavanu un pezzu di i so panni per tenelu cume reliquia. Per evita issi strazi, decise di campa  in cima di un stile, vene e dì: di una culonna. Fu u primu a ave issa idea. Dopu a  ellu ci ne fu d'altri in Oriente sinu a  u dodecesimu seculu.
Nantu a  issa culonna, passava u tempu a  prega  e a  da  cunsigli. Ancu l'imperatore di Bizanziu vense a  vedelu. Volse fughje issa ghjente nuiosa a¨ andassine in altro, ma u vescu d'Antiocca un u lascia  parte. Hè¨ mortu u 24 lugliu di l'annu 459.
Contanu chi, un ghjornu, fu visitatu da pelegrini gallichi. Simeone li dumanda² chi, di ritornu in i so lochi, passendu per duv'ella hè oghje a cita  di Parigi, li salutessinu a  Santa Ghjenuvefa.
Retrouvez l'émission I Santi sur Voce Nustrale  du lundi au samedi à 10h30.

U racontu ch'ella hè  dettatu di e so sperienze spirituale, hè¨ unu di i pia belli di a litteratura mistica. Quandu ella perde tutti i soi, prova a  fa  un acconciu di issu sconciu. Si cunverte, face penitenza, a campa da povera. Era favurizata da e grazie e piu strasurdinarie, ma dino¹ oppressa da e suffranze a¨ da e persecuzioni. Pocu nanzu di more e suffranze stancionu, a  campa l'ultimi ghjorni in una altissima felicita .
U so mudellu era San Francescu d'Assisi, a¨ fece parte di u Terzu Ordine Franciscanu. Di tantu in tantu, andava in pelegrinaggiu nantu a tomba di u Santu. Intornu a ella, un vulia chi¨ Franciscani spirituali, quelli chi praticavanu e regule prime di San Francescu, secondu u testamentu di u Poverellu. Quelli chi¬ avianu cambiatu isse regule, cume San Bonaventura a i prelati rumani, un i pudia pate.
Etimolugia : da u grecu "eggelos" (messageru).
Nomi : Ange, Angela, Angale, Angelica, Angioina, Angeline, Angélique, Angelo, Anghjula, Anhjulu.
Cf S. Anghjulu, 5 maghju. Retrouvez l'émission I Santi sur Voce Nustrale du lundi au samedi à 10h30.

U miraculu hé¨ chi, issa donna, senza appartene a una famiglia di signori, abbia avutu tanta influenza nantu a  l'evenimenti di l'epica. Pretendenu chi si Attila, u rè¨ di i Uni, fu battutu, fu grazia a  ella. In l'annu 451, Attila avia invasu a Gallia, é¨ i Parisii vulianu abbanduna  a capitale. Ghjenuveffa l'ha  impediti di parte dicendu: "in altra un serete micca piu¹ preservati". éˆ si messe a  prega . I Uni cambionu strada, andetenu versu Aurelianoru, l'attuale Orléans, è funu disfatti a  i Campi Catalonichi.
Ghjenuveffa hè morta a  80 anni, versu l'annu 500.
Etimolugia : da u germ. "gen" (giovana?) e "waiba" (donna).
Nomi: Genevieve, Genevie¨vre, Genovefa, Genoveva, Genovevo, Geva, Ghjenuveffa, Gina, Ginette, Ginou, Guenia, Guenièvre, Guenovefa, Veni, Veno.
Paei e cita : Nanterre, Parigi (trasl. 28 uttobre).
Prutezzione : pulizzeri, gendarmi, accuglitrici in l'aviazione. Retrouvez l'émission I Santi sur Voce Nustrale  du lundi au samedi à 10h30.

Basiliu ha  lasciatu scritti chi provanu ch'ellu he statu u regulatore di a vita munastica in Oriente.
Dopu a  avè passatu cinque anni a  e scole d'Attene é a u munasteru d'Anessi, hè statu fattu vescu di a cita  nativa. Custì ebbe à scumpete cu l'imperatore chi vulia impone l'arianisimu in a Cappadocia. Fece di manera chi ci volse a  discute e a neguza  cu u papa di Roma per ristabile l'unita  di a Chjesa cristiana.
Issa lotta ruvino a so salute, e morse à 49 anni, u primu ghjennaghju di l'annu 379.
Cunsideratu tantu da i pagani chi da i cristiani, u chjamavanu Basiliu Magnu.
Etimolugia: da u grecu "basileus
Nomi : Basil, Basile, Basileo, Basilide, Basiliu, Basilius, Vassil, Vassily.
Paesi e cita : Parigi (31 marzu).
Litteratura : Basilea, hè u capilocu di l'Atlantide di Platone. Basile hè u calunniatore in u "Barbier de Sévile" (1775) di Beaumarchais.

Gregoriu avia un annu di piu chè Basiliu. Eranu stati inseme a  e scole d'Attene é a  u munasteru d'Anessi. L'omu un era fattu per vive in sucieta . Cio chi li piacia era a sulitudine. Avia 33 anni quandu u babbu, chi ghjera vescu di Nazianzu, l'ubliga a  fassi prete. Nove anni dopu, Basiliu u scunvince di lasciassi cunsacra  vescu. Per qualchi annu, ebbe a rispunsabilita  di e dioccesi di Sasime è Nazianza. Fu ancu, per qualchi settimana, patriarca di Custantinopuli
A 54 anni, cu a scusa chi i Cristiani un temianu piu nisun disturbu, si ritiro in una pruprieta  di a famiglia per prega e scrive. E cusi ha  lasciatu 400 puesie.
Hè mortu l'annu 389, dece anni dopu a Basiliu.
Retrouvez l'émission I Santi sur Voce Nustrale du lundi au samedi à 10h30.

Dopu, durante tre mesi, si ne va  a  sta  inda a so cucina Lisabetta, a mamma di u Precursore.
Quandu i Rumani facenu u censimentu di a pupulazione, Maria e Ghjiseppu so arregistrati in Bettelemme, a ottu chilometri da Ghjerusalemme. Custa, Maria parturisce di Ghjesa.
Per salva  u criaturu da u massacru di i Nucenti, cumandatu da Erode, i genitori u si portanu in Egittu.
Rivenuti in Bettelemme à a morte d'Erode, Maria ci stà torna vinticinque anni.
Dopu ave¨ assistitu a  a crucifissione, a Madre addulurata si ne va  a  sta  inde Ghjuvanni. He forse morta in Ghjerusalemme.
Etimolugia : da l'ebraicu "Myriam", significatu incertu, forse "vidente", forse "signora". In Corsica, in u 1981, u nome Maria, solu o accuppiatu à un altru, era purtatu da 264 donne nantu à 100O. In più, era datu à certi maschji, accuppiatu à un altru nome: Petru Maria, Filippu Maria, ecc.
Nomi : Maai, Maaike, Mae, Maei, Mair, Maire, Maja, Mall, Mally, Mamie, Manioussa, Manon, Mara, Marei, Mareïa, Märge, Mari, Maria, Mària, Mariam, Marica, Marichka, Marie, Mariedel, Marieke, Mariekje, Mariella, Marielle, Marietta, Mariette, Marig, Marija, Marinette, Mariola, Mariouchk, Mariquita, Marisa, Marise, Mariska, Marita, Marite, Marja, Marjelle, Maroussia, Maruja, Maruska, Maryse, Maureen, May, May, Mia, Miempie, Mietta, Mikke, Mimi, Minnie, Miriam, Mirzel, Mitzi, Moira, Moire, Moll, Molly, Molly, Moyra, Muire, Myra.
Nomi traversi : Assunta, Carmel, Carmen, Cuncetta, Nunziata. Retrouvez l'émission I Santi sur Voce Nustrale  du lundi au samedi à 10h30.

Sì San Silivestru hè quantunque un santu assai pupulare, hè per via chì a festa casca l'ultimu ghjornu di l'annu.
Etimolugia : da u lat. "silva" (furesta, valdu).
Casate : Silvestri, Silvestrini, Silvestroni, Silvani, Selvini, Silvini Silvagnoli, Silvarelli.
Nomi : Fester, Jelvestr, Sailbheastar, Sila, Silane, Silas, Silivestru, Silouan, Silva, Silvana, Silvane, Silvano, Silvanu, Silvère, Silverio, Silvester, Silvestre, Silvestro, Silvestru, Silvia, Silviane, Silvin, Silvina, Silvino, Silvio, Silvius, Sylvain, Sylvaine, Sylvaine, Sylvan, Sylve, Sylvère, Sylvester, Sylvette, Sylvie, Sylvin, Sylvius, Vester.
Paesi è cità : Cinturi, i Perelli d'Alisgiani. À u Medievu, Silivestru avia, in Corsica, una decina di chjese. Retrouvez l'émission I Santi sur Voce Nustrale  du lundi au samedi à 10h30.

U papa Nucenziu Quintu l'ublicò à rende tuttu ciò ch'elli avianu pigliatu for di, cù l'accunsentu di u vescu di Canosa, u cadaveru di Ruggeru. Ci hè da crede chì, in Canosa, ùn eranu micca cunvinti di a so santità .
Sia cum'ella sia, oghje Ruggeru hè nantu à u catalogu di i santi chì dice ch'ellu hè mortu versu l'annu 496 è micca à u seculu XIII cum'ella dice a legenda.
In Barletta, u preganu dicendu: "Diu omniputente è eternu, voi chì avite fattu vene u beatu Ruggeru da Canosa à Barletta, accurdateci, per piacè, per mezu di i so meriti è virtù, di esse, pè u sempre, franchi d'ogni male. Amen".
Etimolugia  da u germanicu "hrod" (gloria) è "gari" (lancia).
Casate : Ruggeri, Ruggieri.
Nomi : Dodge, Riehle, Roar, Rodge, Rodger, Rog, Rogelic, Rogelio, Roger, Rogeric, Rogerio, Rogge, Roggie, Rogier, Röle, Rosser, Rotkar, Rüdeger, Rüdiger, Ruggero, Ruggeru, Ruggiero, Ruggieru, Rutger, Rutje, Rüttger.- U nome Ruggeru (Rüdiger) servia assai in i paesi germanichi. Si hè spartu in Italia à l'epica di i principi nurmani : Ruggeru, duca di e Puglie, Ruggeru Primu, conte di Sicilia, Ruggeru Secondu, rè di Sicilia.
Paesi è cità : Barletta.
Litteratura : u nome Ruggeru hè statu pupularizatu da l'Ariosto quand'ellu hà scrittu l'"Orlando furioso" duve u paganu Ruggeru si cunverte à u Cristianisimu è sposa à Bradimante, surella di Rinaldu. Retrouvez l'émission I Santi sur Voce Nustrale  du lundi au samedi à 10h30.

n Ghjerusalemme, fatta capitale, hà preparatu u regnu di u figliolu, Salomone. Dicenu ch'ellu hà cumpostu i famosi Salmi, base di e prighere ghjudeie è cristiane. Maria, a mamma di Ghjesù, serebbi stata di a razza di Davide.
Etimolugia : da l'ebreu "daoud" (tenutu caru... da Diu).
Nomi : Dafydd, Daibidh, Dave, David, Davida, Davidde, Davide, Davidka, Davidou, Davie, Davina, Daviot, Davit, Davy, Daw, Dawie, Taffy, Vida, Vidli. 

Tumasgiu Becket, natu in Londra in u 1118, hè mortu in Canterbury in u 1170.
Quandu, à 36 anni, diventò u cancelieru di Arrigu Secondu, rè d'Inghilterra, Becket era un bel omu, grande, assai imbiziosu. Li piacia u lussu è ghjera grande amatore di caccia. Durante sette anni, fù un ministru aggalabatu è fidu.
Tandu, u rè era in bischizzu cù u papa per via di l'immunità ecclesiastiche. Persuasu di e qualità diplumatiche di Tumasgiu, u fece arcivescu di Canterbury, dunque patrone di a Chjesa anglicana. Dui anni dopu, invece di serve u so rè, Tumasgiu si dichjarava in favore di a Chjesa di Roma. Temendu una cundanna à morte, si vestì da frate è si rifugiò in Francia duv'ellu stete sei anni.
In u 1170, allora chì Arrigu era in traccia di fà a pace cù u papa, ebbe u permessu di rientre in Inghilterra è di ripiglià a so carica di arcivescu. Cum'è sì nunda fussi cambiatu, fece l'errore di scumunicà i veschi chì sei anni nanzu si eranu dichjarati in favore di u rè.
Avendu intesu u rè chì dicia, senza pensà à male: "Ma quale hè chì mi sbarazzerà di issu insulente!", quattru cavalieri vanu à truvà à Tumasgiu in u so palazzu di Canterbury, è li dumandanu di rinuncià à a scumunica. Cum'ellu ricusa, u si striscinanu in una cappella laterale è u tombanu à sciabulate.
Etimolugia, casate è nomi : Cf Tumasgiu l'Apostulu (3 lugliu).
Paesi è cità:  Londra, Canterbury, Parigi, Lione, Sens. Retrouvez l'émission I Santi sur Voce Nustrale  du lundi au samedi à 10h30.

Ghjesù a si francò grazia à un anghjulu di u Signore chì ghjera apparsu in sognu à Ghjiseppu dicenduli:
- Alzati! piglia a criatura è a mamma, è fughji in Egittu, è stacci fin chì ùn t'averti di vultà.
E' Ghjiseppu, Maria è Ghjesù, stetenu in Egittu sinu à a morte di Erode.
A' u seculu quintu, a Chjesa cristiana hè messu i Santissimi Nucenti in testa di i martiri. Reliquie ci ne fù per tuttu u mondu.
A quistione si hè posta di sapè quantu criature sò state massacrate. I Grechi, è u ghjesuitu Salmerone in u 1612, dicianu 14.000; i Siriacchi: 64.000; u martirulogu di Aghenova: 144.000. Oghje, a Chjesa stima chì ci ne hè statu una vintina.
Casate : Innocenti, Innocenzi. Retrouvez l'émission I Santi sur Voce Nustrale
du lundi au samedi à 10h30.