Corse Net Infos - Pure player corse

Festa di a lingua corsa in Bastia


le Mercredi 20 Mai 2015 à 18:35

A Festa di a lingua corsa va prendre un tour particulier dans quelques jours à Bastia. Du 31 Mai au 27 Juin, durant près d'un mois donc, une trentaine de manifestations impliquant une vingtaine de partenaires du tissu économique et associatif insulaire, va faire résonner haut et fort la langue corse sur tout le territoire bastiais. Mercredi matin Gilles Simeoni, le maire de Bastia, Mattea Lacave adjointe au maire en charge de la langue corse et Romain Giorgi, chargé de mission langue et culture corses à la mairie, entourés de nombreux adjoints et conseillers municipaux, ainsi que des animateurs des journées à venir, ont développé les grands axes de l'événement. Avec ce message clair de Gilles Simeoni : "La langue corse ne doit pas un être vécue comme un obstacle ou une contrainte mais être appréhendée de façon naturelle comme une richesse supplémentaire pour ceux qui la parlent et pour ceux qui vont l'apprendre". Son intervention liminaire en vidéo.



Festa di a lingua corsa in Bastia
"Oghje in Bastia avemu da fà una festa di a lingua chi ha da esse una stonda particulare, prediletà a tempu di riaquistu, d'apertura di spartera,  chi ghjè propriu u spritu di a nostra andatura generale" a conclu en Corse Gilles Simeoni.
Mattea Lacave adjointe délégué à la Culture, à l'ouverture au monde méditerranéen et à la Langue Corse, a pris ensuite le relais pour remercier tous ceux qui sont spontanément joints à la manifestation - auteurs, chanteurs, danseurs, musiciens, écrivains etc.… - mais aussi les élus Ivana Polisini, adjoint délégué à la Politique Educative, Philippe Peretti, adjoint délégué à la Mise en Valeur du Patrimoine, Didier Grassi, conseiller municipal délégué à la Démocratie Participative, Romanu Giorgi et Francesca Graziani, directrice de la langue corse à la CTC, tous les services…
Mattea Lacave a dit aussi, avec beaucoup d'enthousiasme, pourquoi il y n'y avait pas de service spécifique de la langue corse à la mairie de Bastia - "perche a lingua corsa face parte di tutta l'azzione municipale" - avant de céder la parole à la directrice de la langue corse puis à Romanu Giorgi qui a détaillé les mille et un rendez-vous figurant au programme de a festa di a lingua corsa in Bastia dont la tonalité s'axera autour de l'image et du spectacle vivant
Nous aurons l'occasion d'en reparler.
Ce qu'il faut retenir pour le moment c'est la philosophie, voulue, de la Ville de Bastia de tendre, à travers cette Festa di a Lingua qui se veut exceptionnelle, vers un accroissement de la visibilité et de l'attractivité de l'usage de la langue corse.
"Inventer un  lieu pour une langue qui n'en connaît plus, ou plus guère; un lieu de la récupération immédiate, où les hiérarchies sont soudain gommées."
Ci ne seà per tutti, invitemu i citadini à gode tutti sti mumenti è à participà, è purtà a so petricella à l'edificiu linguisticu"