Corse Net Infos - Pure player corse
Corse Net Infos Corse Net Infos

CorseNetInfos


Dopu Cena : Nuviziu vitturinu


Maria-Serena Volpei-Aliotti le Dimanche 14 Avril 2019 à 11:02

Corse Net Infos, in cullaburazione cù l'Almanaccu di Bastia, a apertu una rubrica nova in lingua corsa : Dopu Cena. Una rubrica settimanale chì, vultendu indè u passatu, ci permetterà di rinvivisce legende, stalvatoghji è storie, opere di cuntadori lucali di Corsica chì cunteriamu, à u fucone, Dopu Cena è chì u cuntinutu sarà tiratu da l'Almanaccu di Bastia è u so circondu, premiu di u libru Corsu in u 2006 mà dinò appruvistatu da i nostri lettori di l'isula sana chì ci cunterianu in lingua corsa, legende, stalvatoghji è storie.



… U tempu passa ma brusgia sempre u focu di a tradizione (Dessin de Francis Stanzione)
… U tempu passa ma brusgia sempre u focu di a tradizione (Dessin de Francis Stanzione)
A scena s'avvene versu u 1912. Un cunduttore di stradine, d'un età diggià bel'avanzatu, s'era messu in capu d'amparà à cunduce e vitture à essenza. Dop'à unepoche di prove fatte carrughju di l'Opera, u prupietariu di a vittura assicurendu a linea Bastia-Siscu, accitò di lascià cunduce u nuviziu.


Tutti si passò bè fin'à a surtita di a cità. Ma pocu nanz'à Petra Nera, un sumere arritu è imbatustitu annant'à u stradò avia da pruvà invuluntariamente e capacità di u nuviziu vitturinu. U prupietariu di a vittura, videndu u periculu, n'avisò allora u so elevu.
- U vedi u sumere?
- Iè, iè!
- Allora fermati, ma fermati !... 


Ma vitturinu, pirdendu a so calma, ùn sapiendu più cumu piantà a vittura è tirendu cun tutt'e so forze annant'à u chjerchju, cappiò un Prucca! Ribumbendu.
Insensibile à quell'ordine, a vittura cuntinuò a so strada è si n'andò à pichjà l'infelice animale.