Corse Net Infos - Pure player corse

Dopu Cena : E duie parte di u baccalaureatu


Maria-Serena Volpei-Aliotti le Dimanche 28 Avril 2019 à 18:19

Corse Net Infos, in cullaburazione cù l'Almanaccu di Bastia, a apertu una rubrica nova in lingua corsa : Dopu Cena. Una rubrica settimanale chì, vultendu indè u passatu, ci permetterà di rinvivisce legende, stalvatoghji è storie, opere di cuntadori lucali di Corsica chì cunteriamu, à u fucone, Dopu Cena è chì u cuntinutu sarà tiratu da l'Almanaccu di Bastia è u so circondu, premiu di u libru Corsu in u 2006 mà dinò appruvistatu da i nostri lettori di l'isula sana chì ci cunterianu in lingua corsa, legende, stalvatoghji è storie. Oghje "E duie parte di u baccalaureatu"




… U tempu passa ma brusgia sempre u focu di a tradizione (Dessin de Francis Stanzione)
… U tempu passa ma brusgia sempre u focu di a tradizione (Dessin de Francis Stanzione)
In e mimorie di i vechji bastiacci, ferma u fattone di i liceani di l'annate trenta chì, u ghjornu di e prove di u baccalaureatu avianu fattu passà da a finestra l'enunciatu di u prublema o u testu di a versione latina à accolti pustati ind'a corte di u liceu.


Pocu tempu dopu, un serinatu in lingua corsa, accumpagnatu d'una ghitarra meludiosa s'alzava sott'à a finestra di a sala di l'esamini, incantendu l'arechji di i candidati pruntamente ispirati.
Quale si risicheghje torn'à dì chì u biligiisimu ùn ghjove à nulla ?  


Altr'inciofula linguistica : nanzu chì u ponte chì soprappone u Fussone sia custruitu, indè l'annata 70, u canale chì face cumunicà u stagnu di Biguglia incù u mare, a francata si facia ind'un barcu.
Omi, bestie o veiculi utilizavanu stu solu mezu per abburdà ciò chè nò chjamemu oghje u curdone lagunare. A manopera era certe volte delicata è u barcu bazziculava cù periculu.
Un autumubilistu chì avia riesciuta l'eserciziu di u so d'imbaracamentu mughjò "Mì chì ancu un pocu pigliava u baccu à a ripesca".





Dans la même rubrique :
< >

Mardi 11 Août 2020 - 20:48 Lucciana : la mort dans l'eau

Livres | Musique | Lingua corsa | Cuisine














    Aucun événement à cette date.



Newsletter


Galerie
Manif Ajaccio.12
Manif Ajaccio.11
Parking Gaudin
Parking Gaudin
Cinéma Ellipse
Cinéma Ellipse
IMG_9423
Donation Lazaret ajaccio.5
1
Inondations Ajaccio.17
Soignants Bastia
Hôpital Ajaccio
Inhumation Guy Bedos
IMG_9304
Citadelle Ajaccio.12
IMG_2047