Corse Net Infos - Pure player corse


"A traversa" : la nouvelle revue qui explore les revues de la Méditerranée


Philippe Jammes le Jeudi 30 Mars 2023 à 17:03

Un nouveau semestriel vient de paraitre, disponible dans toutes les librairies et sur abonnement : « A Traversa – Revue(s) et Méditerranée ». A sa tête Christian Peri, conservateur en chef honoraire des bibliothèques de Bastia.

Rencontre



Christian Peri a présenté à CNI sa revue "A traversa - Revue(s) et Méditerranée"
Christian Peri a présenté à CNI sa revue "A traversa - Revue(s) et Méditerranée"
- Comment est née l’idée de cette revue ?
- Elle trotte dans ma tête depuis longtemps et à l’image de nombreux autres projets qui se sont réalisés, c’est la période du confinement qui a été le déclencheur. Le choix, le parti-pris de cette revue est de faire du support Revue le portail d’entrée sur la Méditerranée, car le titre complet de la revue est : A Traversa – Revue (s) et Méditerranée. Ce complément de titre explicite la double approche que souhaite développer la revue : Explorer les mondes méditerranéens et faire le choix du support « revue » comme entrée privilégiée. Que sont les revues méditerranéennes, et que nous disent-elles de la Méditerranée ? Elle veut interroger la complexité des situations dans l’espace méditerranéen où fractures géopolitiques et tragédies se révèlent avec acuité. Nous avons adopté un texte accessible à tous et universitaire pour toucher plusieurs publics.

- Pourquoi le choix de ce titre?
- J’avais plusieurs titres en tête dont un a été utilisé avant moi. J’ai finalement gardé l’idée du passage, de la circulation, l’orientation. Le mot Traversa est très compréhensible.

- Une revue qui notamment passe en revue, les revues …
- En Corse, aujourd’hui, on constate une multiplicité des revues. A Traversa rend compte des parutions, de l’actualité des revues. Elle jette un regard sur la Méditerranée avec comme point d’entrée, les revues.

- Comment la revue s’articule-t’elle ?
- Chaque numéro s’articule autour d’un dossier consacré à un pays. Pour ce 1er numéro j’ai choisi la Grèce,  avec le poète Constantin Cavafy. Pour le 2ème, dont la parution est prévue en novembre, ce sera la Turquie. Des pays au centre de l’actualité. Il y est aussi question de la Crimée avec un article de Joseph Martinetti écrit en 2017. Cette approche géopolitique est un rendez-vous que l’on veut régulier qui nous plonge en pleine actualité et complète ou élargit le dossier.

- Les autres rubriques ?
- La rubrique « Insulaires » rend compte de l’actualité revuiste, éditoriale et donne la parole à une personnalité. Un regard particulier avec un entretien avec un auteur... un éditeur... sur l'actualité et son activité de création. L’auteur Gilles Zerlini est notre 1er invité. Dans une rubrique « Etudes » nous proposons un éclairage historique aux revues publiées en Méditerranée. Un tour d’horizon des revues méditerranéennes. Dans ce 1er numéro, Antoine-Noble Marchini nous livre une approche historiographique du Bulletin de la Société des sciences historiques et naturelles de la Corse.

- Quelles signatures on y retrouve  ?
- Elles proviennent de tous les domaines. J’ai fait une prospection. Et depuis la parution de ce 1er numéro, beaucoup de gens se sont proposés pour y participer.

- Où trouver la revue ?
- En librairie et sur abonnement. J’ai aussi une visibilité sur internet via le site atraversa.fr. Une vitrine sur FB est aussi en cours de développement.

Infos ++

 
 
Au sommaire du 1er numéro de « A Traversa – Revue(s) et Méditerranée »
Le premier numéro s’ouvre sur un entretien avec Gilles Zerlini, suivi de l’actualité des revues insulaires. 
Le dossier central « De l’histoire à l’actualité » est consacré à la Grèce, Jeannine Giudicelli y contribue avec un texte sur les philhellènes corses, et par un texte sur le poète central qu’est Constantin Cafafy, deux auteurs contemporains interviennent, Dimitris Nollas et Richard Tchélébidès sous le signe de l’exil et de l’émigration.
Suivent les deux rubriques permanentes :
Géopolitique : Joseph Martinetti analyse « la question de Crimée ».
Etudes : Antoine Noble Marchini propose une analyse historiographique du bulletin de la société des sciences historiques et naturelles de la Corse.
 
 









L M M J V S D
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30    





Les Vidéos de CNI


Newsletter


Galerie
Motards en colère
Motards en colère
Foot L1. ACA-Strasbourg
Foot L1. ACA-Strasbourg
Les dauphins de Calvi
Les dauphins de Calvi
Assemblée de Corse
Assemblée de Corse
jardin Pecunia
Assemblée de Corse.15
Congrès Mycologie
Foot ACA-PSG.10
Crash Calvi
Corsica Bike Festival à Lisula
L'Ehpad Saint-André à Furiani
Salon du Chocolat de Bastia 2022