Corse Net Infos - Pure player corse

Partenariat éducatif eTwinning entre la Corse et la Sardaigne : Une forte participation


Marilyne SANTI le Dimanche 17 Avril 2016 à 23:37

Le bureau national eTwinning, en collaboration avec Canopé de Corse (ex-CRDP) et la délégation académique aux relations européennes, internationales et à la coopération (DAREIC) de l'académie de Corse ont organisé récemment à Ajaccio un séminaire bilatéral Corse/Sardaigne. Vingt enseignants corses et vingt enseignants sardes du secondaire ont pu mettre en place des partenariats scolaires pour leurs élèves, autour de la thématique du développement durable.



Partenariat éducatif eTwinning entre la Corse et la Sardaigne : Une forte participation
Les séminaires eTwinning ont pour objectif de permettre à des enseignants de toute l’Europe de se rencontrer pendant plusieurs jours afin de développer des partenariats scolaires exploitant les ressources numériques de la plateforme collaborative eTwinning.
Les participants au séminaire bilatéral Corse/Sardaigne ont assisté à des présentations de projets de bonnes pratiques réalisés par des enseignants expérimentés, ont découvert le dispositif eTwinning, ses enjeux pédagogiques en utilisant les outils du web 2.0. Ils ont ensuite travaillé en atelier sur la problématique du développement durable.
L’Office de l’Environnement Corse (OEC) a présenté l’Education au développement durable en Corse et les axes d’orientation avec la Sardaigne au cours d’une conférence.


Le Centre Permanent d’Initiative pour l’Environnement (CPIE) d’Ajaccio, partenaire de l’Education nationale, a sensibilisé les participants à l’environnement par une visite guidée du site de la Parata aux Sanguinaires.
A l’issue, les stagiaires ont élaboré une quinzaine de projets de coopération à distance, qu’ils mèneront ensuite avec leurs élèves pendant l’année scolaire en cours, tout en bénéficiant de l’encadrement de l’équipe académique eTwinning.
Les vingt participants corses sont des enseignants de collège et de lycée, en provenance de toute l’académie de Corse (Ajaccio, Bastia, Corte, Prunelli di Fium’Orbu…). Ils enseignent des disciplines différentes : Italien, Langue et Culture Corse, Sciences de la vie et de la terre (SVT), Histoire-Géographie, Education musicale, Anglais, Maintenance Industrielle….
Leurs homologues sardes et italiens sont essentiellement des professeurs de Français en provenance de toute l’Ile.


Ce séminaire s’est déroulé à Ajaccio, en raison de la forte implication des enseignants du collège des Padules, précurseur dans l’Education au développement durable au sein de l’académie de Corse, avec sa classe de 6ème  CLEDD (Classe Langue d’Europe et Développement) et ses nombreuses actions (projet Happy Culture sur la biodiversité, ruche pédagogique,  participation à la COP 21…).
 
 eTwinning : un réseau social européen pour les enseignants
Lancé en 2005 en tant qu’action principale du programme eLearning de la Commission européenne, eTwinning (etwinning.fr) fait partie intégrante depuis 2014 d’Erasmus+, le programme européen pour l’éducation, la formation, la jeunesse et le sport. Il est opéré au niveau européen par European Schoolnet et au niveau national par 38 Bureaux d’assistance nationaux. Ces derniers assurent un accompagnement à la fois pédagogique et technique pour chaque enseignant inscrit.
En France, l’action est pilotée par le ministère de l’Éducation nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche et confiée à Réseau Canopé.
eTwinning est un accélérateur de rénovation du système éducatif et un dispositif à forte valeur ajoutée pédagogique pour les établissements scolaires qui encourage la coopération pédagogique en Europe à travers l’utilisation des technologies de l’information et de la communication. Cette initiative a été mise en place afin d’offrir aux élèves l’occasion d’apprendre ensemble, de partager leurs connaissances, d’échanger leurs points de vue et de se faire des amis.
Ils deviennent alors acteurs de leur propre apprentissage. eTwinning permet la prise de conscience d’un modèle de société européen multilingue et multiculturel.
Plus de 360 000 enseignants et 157 000 établissements sont inscrits sur la plateforme eTwinning. Depuis plus de 10 ans, les classes échangent et les professeurs aussi favorisant ainsi la mutualisation des pratiques pédagogiques innovantes à travers l’Europe et encourage la créativité.
La plateforme concerne les enseignants de toutes disciplines, tous niveaux, du primaire au secondaire et même les formations supérieures comme les BTS et est entièrement gratuite et hautement sécurisée.
 
eTwinning en Corse : Enseigner autrement
Dans l’académie de Corse, eTwinning est piloté par Canopé /ex-CRDP (directrice Brigitte Requier). La correspondante académique Nadine Battistelli (depuis sept 2014) s’est entourée de 3 ambassadrices, (ayant déjà élaboré des projets pédagogiques sur la plateforme) pour assurer une assistance technique et pédagogique aux eTwinneurs : Valerie Lombardo (principale du collège Les Padule, Ajaccio), France Battini (professeur d’Anglais, lycée Fesch, Ajaccio), Brigitte Collomb (professeur d’Anglais, collège du Fium’Orbu, Plaine Orientale).
En plus, des stages de formation proposés dans l’académie, les enseignants peuvent participer à des séminaires multilatéraux qui permettent de rencontrer d’autres enseignants européens et de monter directement ensemble un projet pédagogique avec leurs élèves.
Depuis janvier 2015, des professeurs de l’académie sont partis en séminaire multilatéral de formation à l’ile d’Elbe (Italie), au Luxembourg, en Grèce (Athènes), à Caen (France), en Pologne (Varsovie), à Chypre (Limassol).
Les insulaires inscrits sont essentiellement des professeurs de collèges, de toutes disciplines (Anglais, Espagnol, Italie, Maths, Eco/Gestion, Technologie…).Ils travaillent avec le Royaume-Uni, l’Espagne, la Belgique, la Slovaquie, la Suède, la Norvège,  le Portugal, la Turquie…
Un des objectifs pour l’année 2015/2016 est de faire découvrir l’action européenne eTwinning aux enseignants du premier degré, leur donner les clefs nécessaires pour s’inscrire et démarrer un projet d’échanges virtuels à distance mais aussi de développer davantage de projets pédagogiques actifs.


La promotion du réseau eTwinning s’inscrit pleinement dans le Projet de l’’Académie de Corse 2012-2016, qui fait de l’ouverture européenne et internationale des établissements et de la mobilité des élèves l’une de ses priorités. Canopé de Corse travaille en étroite collaboration avec la Dareic, Michèle Andreani, chargée de coordonner la politique académique de relations internationales et de coopération.
Canopé de Corse, dans le cadre de sa mission d’accompagnement des pratiques pédagogiques et au titre de correspondant académique, met à disposition ses ressources numériques et son expertise au service de ce séminaire.
 
Les chiffres clés eTwinning en Corse
160 inscrits (dont 85 depuis la rentrée 2015)
60 projets initiés (dont 19 au lycée du Fium’orbu, 7 au collège des Padule, 5 au lycée Fesch, 3 au Collège Simon Vinciguerra…)
1 label de qualité (en 2015)
C’est la deuxième fois que  etwinning organise un séminaire en Corse :
En octobre 2012, un séminaire de contact avec le Royaume-Uni au lycée de la Plaine à Prunelli di Fium’Orbu avait réuni une vingtaine d’enseignants.
En octobre 2015, suite à un projet eTwinning  avec la Norvège, (initié par France Battini, professeur d’Anglais et ambassadrice) le lycée Fesch a reçu les élèves Norvégiens pendant une semaine …les élèves ajacciens doivent partir en juin pour les retrouver…