Sur le coup de 20 heures ce sont au total 48 hommes (30 pompiers et 18 éléments de l'unité de sécurité civile de Corte) qui étaient encore sur le terrain à combattre l'incendie.
Les flammes progressaient à ce moment-là au milieu d'une végétation moyenne et quelques eucalyptus mais il n'y avait ni habitation ni hangar menacés par le feu.
Les flammes progressaient à ce moment-là au milieu d'une végétation moyenne et quelques eucalyptus mais il n'y avait ni habitation ni hangar menacés par le feu.