Ces 27èmes Rencontres de Chants Polyphoniques de Calvi, A' l'iniziu c'era a voce sont attendues comme chaque année par un véritable public de connaisseurs.
Organisatrice de cette manifestation avec la collaboration précieuse du Groupe A Filetta, l'association U Svégliu Calvese a l'énorme mérite d'avoir réussi à tenir le cap alors que cà et là de nombreuses manifestations disparaissent en raison des baisses importantes des subventions.
A l'énergie mais aussi en retroussant les manches et en faisant preuve d'imagination, François Canava et son équipe ont réussi à maintenir le cap, pour nous offrir cette 27ème édition qui s'annonce d'une grande richesse;
Au fil des présentations, nous aurons l'occasion de détailler ce programme mais pour l'heure, on se contentera de dire que les organisateurs ont décidé de confier l'ouverture de ces rencontres le mardi 15 septembre, à Jordi et Ferran Savall, accompagnés de David Mayoral, pour un concert intitulé : "Le temps retrouvé - Dialogues musicaux entre l'Orient et l'Occident, entre l'Ancien et le Nouveau monde".
Jordi Savall (lira de gambe, viole de gambe basse)
Ferran Savall (voix, guitare, théorbe)
David Mayoral (percussions)
Pour ceux qui souhaitent préparer leurs soirées, voici le programme:
Lundi 14 septembre à 21h30 Chez Tao Alejandra Ribera La Boca (la voix comme un tapis volant à travers des contrées impressionnistes)
Mardi 15 septembre à 18h Place du Tribunal : Lo Barrut (Nouvelles polyphonies occitanes)
21h30 Cathédrale Jordi Savall (Lyre de gambe, viole de gambe basse),Ferran Savall
(voix, guitare et théorbe), David Mayoral (percussions)
Le temps retrouvé - Dialogues musicaux entre l’Orient et l’Occident, et
entre l'Ancien et le Nouveau Monde
Mercredi 16 18h Cathédrale A ricuccata Dante in paghjella (Corse)
21h30 Cathédrale Ensemble Tronos, Choeur de la cathédrale patriarcale
de Bucarest - Direction Mihail Bucă (Chant byzantin)
Jeudi 17 septembre à 18h Cathédrale CiGùRi (« Dark pop », la recherche d’un point d’équilibre entre composition et chant traditionnel corse)
21h30 Cathédrale Patrizia Bovi et l’Ensemble Medusa Lucrezia la figlia del
Papa Borgia, 1480-1519 (Italie)
Vendredi 18 septembre à 18h Place du Tribunal Radio Babel Marseille (Marseille)
21h30 Place d’Armes A Filetta Castelli (Corse)
Samedi 19 septembre 15h30 - 18h Cantu à l’asgiu : visite du patrimoine profane et sacré ponctuée par les chants de Nova Zora (Chants Rroms et
bulgares), Les Turbulents (Parade turbulente : cortège musical et
poétique), avec la participation des stagiaires de l’atelier de
danses populaires italiennes dirigé par Donatella Centi et
Eduarda Iscaro (accordéon)
18h Place du Tribunal Las Hermanas Caronni (Argentine)
21h30 Place d’Armes Calusgiule à l’ultimu :
clôture avec les participants aux Rencontres
et Kalakan (Pays basque)
Chaque soir les chants d'A FILETTA accueilleront les groupes invités
♦ Les concerts se dérouleront à Calvi, dans la citadelle (Cathédrale Saint Jean-Baptiste, Place du tribunal, Place d’Armes et divers lieux de la
citadelle).
♦ Les Rencontres de 18h00 instaurent un climat propice aux échanges vrais entre les artistes et un public toujours curieux et désireux d'en savoir
plus. Elles sont animées par Philippe-Jean Catinchi, journaliste au Monde
♦ Lundi 14, Chez Tao à 21h30 soirée découverte d’une voix puissante fébrile et capiteuse, celle d’Alejandra Ribera qui présente son album La
Boca : "des refrains habités et des arrangements raffinés au fil d’une pop de chambre inédite qui a traversé les continents musicaux".
♦ Stage de danses traditionnelles italiennes dirigé par la chorégraphe Donatella Centi avec Eduarda Iscaro (accordéon) sur le thème de la tarantella
montemaranese les vendredi 18 (10h-12h) et samedi 19 (10h–12h) dans la citadelle. Tarif : 20 € (Inscription à La Poudrière – 04 95 65 23 57)
♦ Exposition de peintures : "C’era una volta in Corsica" : Philippe Antonetti, un des dessinateurs de presse habitués des Rencontres, explore
l’Histoire de Corse, à la manière d’un Sergio Leone, à travers illustrations originales, tirages limités et posters. Si le cinéma s’emparait de l’Histoire
de Corse, Philippe Antonetti en serait l’affichiste puissant.
♦ Exposition quotidienne des photographies réalisées au cours des concerts de la veille (Jean-Marie Colonna, Silvio Siciliano et Natacha Manarin) et des impressions visuelles des dessinateurs de presse (Philippe Antonetti, Bauer, Raskal et Battì Manfruelli)
INFOS PRATIQUES :
Prix des places :
Lundi : 21h30, tarif unique : 15 € / Du mardi au samedi, concerts de 21h30 : 23 € - Etudiant : 15 €
Et concerts de 18h : 15 € / L’achat d’un billet pour le concert du soir, permet de bénéficier d’un tarif préférentiel d’un montant de 7 €, dans la limite des places disponibles
Abonnement (concerts de 18h00 et de 21h30) : 115 €
Attention : ▪ après le début du spectacle, l’accès à la salle ne pourra s’effectuer qu’à un moment propice choisi par le personnel d’accueil en accord avec les organisateurs
▪ Toute réservation non retirée au plus tard à 16h00, le jour du concert est automatiquement annulée
▪ Les pierres de la montée de la cathédrale sont dures et froides ! Pensez à vous munir d'un coussin, d'un plaid, enfin de quelque chose de souple et de moelleux qui vous permette de protéger vos "arrières.
U SVEGLIU CALVESE / A FILETTA La Poudrière – La Citadelle 20260 CALVI
Tél : 04 95 65 23 57 – Fax : 04 95 65 41 54 – Mail : svegliu@gmail.com
www.facebook.com/RENCONTRESPOLYPHONIQUESCALVI
Organisatrice de cette manifestation avec la collaboration précieuse du Groupe A Filetta, l'association U Svégliu Calvese a l'énorme mérite d'avoir réussi à tenir le cap alors que cà et là de nombreuses manifestations disparaissent en raison des baisses importantes des subventions.
A l'énergie mais aussi en retroussant les manches et en faisant preuve d'imagination, François Canava et son équipe ont réussi à maintenir le cap, pour nous offrir cette 27ème édition qui s'annonce d'une grande richesse;
Au fil des présentations, nous aurons l'occasion de détailler ce programme mais pour l'heure, on se contentera de dire que les organisateurs ont décidé de confier l'ouverture de ces rencontres le mardi 15 septembre, à Jordi et Ferran Savall, accompagnés de David Mayoral, pour un concert intitulé : "Le temps retrouvé - Dialogues musicaux entre l'Orient et l'Occident, entre l'Ancien et le Nouveau monde".
Jordi Savall (lira de gambe, viole de gambe basse)
Ferran Savall (voix, guitare, théorbe)
David Mayoral (percussions)
Pour ceux qui souhaitent préparer leurs soirées, voici le programme:
Lundi 14 septembre à 21h30 Chez Tao Alejandra Ribera La Boca (la voix comme un tapis volant à travers des contrées impressionnistes)
Mardi 15 septembre à 18h Place du Tribunal : Lo Barrut (Nouvelles polyphonies occitanes)
21h30 Cathédrale Jordi Savall (Lyre de gambe, viole de gambe basse),Ferran Savall
(voix, guitare et théorbe), David Mayoral (percussions)
Le temps retrouvé - Dialogues musicaux entre l’Orient et l’Occident, et
entre l'Ancien et le Nouveau Monde
Mercredi 16 18h Cathédrale A ricuccata Dante in paghjella (Corse)
21h30 Cathédrale Ensemble Tronos, Choeur de la cathédrale patriarcale
de Bucarest - Direction Mihail Bucă (Chant byzantin)
Jeudi 17 septembre à 18h Cathédrale CiGùRi (« Dark pop », la recherche d’un point d’équilibre entre composition et chant traditionnel corse)
21h30 Cathédrale Patrizia Bovi et l’Ensemble Medusa Lucrezia la figlia del
Papa Borgia, 1480-1519 (Italie)
Vendredi 18 septembre à 18h Place du Tribunal Radio Babel Marseille (Marseille)
21h30 Place d’Armes A Filetta Castelli (Corse)
Samedi 19 septembre 15h30 - 18h Cantu à l’asgiu : visite du patrimoine profane et sacré ponctuée par les chants de Nova Zora (Chants Rroms et
bulgares), Les Turbulents (Parade turbulente : cortège musical et
poétique), avec la participation des stagiaires de l’atelier de
danses populaires italiennes dirigé par Donatella Centi et
Eduarda Iscaro (accordéon)
18h Place du Tribunal Las Hermanas Caronni (Argentine)
21h30 Place d’Armes Calusgiule à l’ultimu :
clôture avec les participants aux Rencontres
et Kalakan (Pays basque)
Chaque soir les chants d'A FILETTA accueilleront les groupes invités
♦ Les concerts se dérouleront à Calvi, dans la citadelle (Cathédrale Saint Jean-Baptiste, Place du tribunal, Place d’Armes et divers lieux de la
citadelle).
♦ Les Rencontres de 18h00 instaurent un climat propice aux échanges vrais entre les artistes et un public toujours curieux et désireux d'en savoir
plus. Elles sont animées par Philippe-Jean Catinchi, journaliste au Monde
♦ Lundi 14, Chez Tao à 21h30 soirée découverte d’une voix puissante fébrile et capiteuse, celle d’Alejandra Ribera qui présente son album La
Boca : "des refrains habités et des arrangements raffinés au fil d’une pop de chambre inédite qui a traversé les continents musicaux".
♦ Stage de danses traditionnelles italiennes dirigé par la chorégraphe Donatella Centi avec Eduarda Iscaro (accordéon) sur le thème de la tarantella
montemaranese les vendredi 18 (10h-12h) et samedi 19 (10h–12h) dans la citadelle. Tarif : 20 € (Inscription à La Poudrière – 04 95 65 23 57)
♦ Exposition de peintures : "C’era una volta in Corsica" : Philippe Antonetti, un des dessinateurs de presse habitués des Rencontres, explore
l’Histoire de Corse, à la manière d’un Sergio Leone, à travers illustrations originales, tirages limités et posters. Si le cinéma s’emparait de l’Histoire
de Corse, Philippe Antonetti en serait l’affichiste puissant.
♦ Exposition quotidienne des photographies réalisées au cours des concerts de la veille (Jean-Marie Colonna, Silvio Siciliano et Natacha Manarin) et des impressions visuelles des dessinateurs de presse (Philippe Antonetti, Bauer, Raskal et Battì Manfruelli)
INFOS PRATIQUES :
Prix des places :
Lundi : 21h30, tarif unique : 15 € / Du mardi au samedi, concerts de 21h30 : 23 € - Etudiant : 15 €
Et concerts de 18h : 15 € / L’achat d’un billet pour le concert du soir, permet de bénéficier d’un tarif préférentiel d’un montant de 7 €, dans la limite des places disponibles
Abonnement (concerts de 18h00 et de 21h30) : 115 €
Attention : ▪ après le début du spectacle, l’accès à la salle ne pourra s’effectuer qu’à un moment propice choisi par le personnel d’accueil en accord avec les organisateurs
▪ Toute réservation non retirée au plus tard à 16h00, le jour du concert est automatiquement annulée
▪ Les pierres de la montée de la cathédrale sont dures et froides ! Pensez à vous munir d'un coussin, d'un plaid, enfin de quelque chose de souple et de moelleux qui vous permette de protéger vos "arrières.
U SVEGLIU CALVESE / A FILETTA La Poudrière – La Citadelle 20260 CALVI
Tél : 04 95 65 23 57 – Fax : 04 95 65 41 54 – Mail : svegliu@gmail.com
www.facebook.com/RENCONTRESPOLYPHONIQUESCALVI
Envoyer à un ami
Version imprimable
