U Ghjurnalettu pè i zitelli, l’événement de la rentrée de CNI

L'offre éditoriale de CNI va s’étoffer dès la première journée de la rentrée scolaire
Faire d’une pierre, deux coups c’est la démarche, qui a, déjà, trouvé un écho très favorable auprès de nombre de nos interlocuteurs, qu’a voulu entreprendre CNI en lançant ce Ghjurnalettu.


U Ghjurnalettu - c’est notre nouveau site - est destiné à éveiller les enfants de 5 ans à 12 ans à l’actualité locale, nationale et internationale.
Mais ce Ghjurnalettu constituera aussi un support pour les familiariser avec la langue corse, à son écriture, à sa lecture, à sa compréhension.
U Ghjurnalettu, pè i zitelli, dont la réalisation a été rendue possible grâce à l’aide de la Collectivité de Corse, sera donc, entièrement  rédigé en langue corse.
Et en libre accès, à l’image de CNI il sera le reflet de l’actualité corse et rendra compte, de manière brève mais essentielle,  de toute cette actualité qui sera mise, à dessein, à la portée des enfants.
Mais pas que.
 
 
En effet, au rythme d’une mise en ligne quotidienne - du lundi au vendredi - U Ghjurnalettu, à travers ses multiples rubriques (Oghje in Corsica, In prima pagina, Giru di u mondu, Ghjoci, A vede, a leghje, a fà etc…) permettra aux plus jeunes, de la Maternelle aux premières classes du secondaire, de ne plus rien ignorer du monde qui les entoure et d’appréhender, désormais, cette actualité; qui sera aussi celle de leur âge, en langue corse.
 
Et pour être ou rester, encore et toujours, dans l’air du temps, U Ghjurnalettu, qui pourra servir également de support pédagogique et que l’on pourra télécharger en PDF, sera aussi présent, in lingua nustrale, sur les réseaux sociaux où la langue corse, sûrement, et l’actualité, ce n’est plus à démontrer, ont largement leur place.
 
Alors on se dit rendez-vous dans 7 Jours ?

 

A pruposta edituriuale di CNI, hà da piglià forza à parte da u primu ghjornu di a riintrata sculare. Fà trè libre un saccu, eccu l’andatura nova, salutata da i nostri interlocutori, ch’hà vulsutu purtà CNI cù u lanciu d’issu novu titulu.

U Ghjurnalettu, per i zitelli – hè u nostru situ novu – hà per scopu di fà nasce a voglia di scopre l’attualità lucale, naziunale, e internaziunale à i zitelli da 5 anni à 12 anni.
Ma, issu Ghjurnalettu, sarà dinù un appoghju per rende li più avvezzi à a lingua corsa, à a so scrittura, à a so lettura, è à a so capiscitura.
U Ghjurnalettu, pè i zitelli, hè statu resu reale per via di l’aiutu di a Cullettività di Corsica e serà tandu scrittu in corsu sanu.
Issu Ghjurnalettu, serà u spechju di l’attualità corsa, in accessu liberu, è renderà contu, à modu brevu ma essenziale, di tutta l’attualità nustrale, chì sarà à prò di i zitelli.
Ma micca solu.
In effettu, cù una publicazione ogni ghjornu – da u luni à u venneri – U Ghjurnalettu pè i zitelli, cù e so diverse categurie (Oghje in Corsica, In prima pagina, Giru di u mondu, Ghjochi, À vede, à leghje, à fà etc…), permetterà à i più giovani, da a materna à e prime scole di u secundariu, di pudè scopre u mondu à l’ingiru, è oramai dinù, l’attualità di a so età, in lingua corsa.
È per esse è stà, avà è più che mai, à modu mudernu, U Ghjurnalettu, chì puderà ghjove d’arnese pedagogicu, serà dinù presente in lingua nustrale, nant’à e rete suciali, induve a lingua corsa, è l’attualità dinù, anu, di manera certa, a so piazza.
 
Tandu, à truvà ci da quì à 7 ghjorni ?