Corse Net Infos - Pure player corse

Le tour de la toile corse @vec les expressions « nustrali » VS les continentales


Rédigé par Pierre BERETTI le Jeudi 20 Juin 2019 à 07:05

Corse Net Infos est un journal 100% numérique, nos rédacteurs se promènent donc souvent sur « la toile » insulaire. L’occasion d'y découvrir de nombreuses actualités, artistes, débats citoyens, des musiciens amateurs et professionnels... particulièrement nombreux en Corse, mais pas uniquement. Un peu de légèreté dans ce tour de la toile avec nos expressions dont des continentaux essayent de trouver le sens.




(Crédit photo et video : page Facebook publique)
(Crédit photo et video : page Facebook publique)
Il faut bien l’admettre, en Corse, nous avons des expressions bien particulières qui peuvent d’ailleurs varier d’un territoire à l’autre, d’un village à l’autre ou d’une ville a une autre. Les prononciations aussi peuvent varier. Si originaires de Haute Corse et de Corse du Sud débattent encore sur tout cela tous les jours, qu’en est-il de nos amis « continentaux » lorsqu’on les interroge sur nos expressions. 

Sauront ils trouver le sens de ces mots que nous prononçons au quotidien sans plus nous en rendre compte ? 
C’est ce que Minutebuzz a proposé sur Facebook ce week-end. 
Un moment de bonne humeur et de macagna … mais au fait, sauront ils décrypter ce qu’est la macagna ? 
La réponse en image. 




A la une | L'actu régionale | Faits divers | Société | Justice | Economie















Newsletter




Galerie
Cadets de la Sécurité civile
Cadets de la Sécurité civile
I Piulelli
I Piulelli
Girandella di a lingua in Cervioni
Girandella di a lingua in Cervioni
Cambridge-air-Corsica
Cambridge-air-Corsica
Tournoi Fortune Lebras
Tournoi Fortune Lebras
Sainte Restitude
FC Balagne
U Soffiu di Balagna
Festa di U Veranu
Jeux des Iles
Sainte Restitude