El Dia, El Mundo, El Pais, La Vanguardia, La voz de Galizia, El correo Basco. La liste des quotidiens ibériques, qui ont développé, sur leurs pages, la victoire de Pé a Corsica, serait très longue à faire, mais tous ont écrit à l’unisson que « los nacionalistas ganan la Corcega » (Les Nationalistes qui ont gagné en Corse, ndlr).
L'écho du succès de Pè a Corsica a même retenti jusqu'au Mexique, comme le rapporte le Diaro de Yucatan !
Les journaux italiens ont été moins réactifs face à la victoire du nationalisme sur l’ile même si, comme on nous le disons par ailleurs, le quotidien de droite Il Giornale a parlé d’une victoire historique.
Les quotidiens de l’autre côté de la manche ont décidément été plus réceptifs au changement que les Italiens. The Guardian, sur la page Europe de son site, titre l’article « Corsican nationalists win historic victory in French elections » (les Nationalistes corses gagnent une victoire historique aux élections françaises, ndlr) en rappelant aux Anglais qu’en Corse, il y a deux branches du nationalisme : les Nationalistes qui cherchent la réforme visant à promouvoir l'identité corse, et les Nationalistes qui veulent une séparation d'avec la France. Le journaliste se pose la question de savoir si deux ans seront suffisants, à ces deux ailes du nationalisme pour apprendre à gouverner ensemble.
Les britanniques Daily Mail et The Telegraph narrent, aussi, cette victoire dans des manchettes qui parlent plus généralement des élections françaises.
Toujours Outre-manche, l’historique magazine politique The Spectator consacre un long article à la victoire nationaliste, en s'interrogeant : « Corsican nationalism is gaining strength. Could it soon cause problems for France? » (Le nationalisme corse se renforce. Ne posera t-il pas bientôt des problèmes à la France ?, ndlr).
L'écho du succès de Pè a Corsica a même retenti jusqu'au Mexique, comme le rapporte le Diaro de Yucatan !
Les journaux italiens ont été moins réactifs face à la victoire du nationalisme sur l’ile même si, comme on nous le disons par ailleurs, le quotidien de droite Il Giornale a parlé d’une victoire historique.
Les quotidiens de l’autre côté de la manche ont décidément été plus réceptifs au changement que les Italiens. The Guardian, sur la page Europe de son site, titre l’article « Corsican nationalists win historic victory in French elections » (les Nationalistes corses gagnent une victoire historique aux élections françaises, ndlr) en rappelant aux Anglais qu’en Corse, il y a deux branches du nationalisme : les Nationalistes qui cherchent la réforme visant à promouvoir l'identité corse, et les Nationalistes qui veulent une séparation d'avec la France. Le journaliste se pose la question de savoir si deux ans seront suffisants, à ces deux ailes du nationalisme pour apprendre à gouverner ensemble.
Les britanniques Daily Mail et The Telegraph narrent, aussi, cette victoire dans des manchettes qui parlent plus généralement des élections françaises.
Toujours Outre-manche, l’historique magazine politique The Spectator consacre un long article à la victoire nationaliste, en s'interrogeant : « Corsican nationalism is gaining strength. Could it soon cause problems for France? » (Le nationalisme corse se renforce. Ne posera t-il pas bientôt des problèmes à la France ?, ndlr).
Envoyer à un ami
Version imprimable
