Le Canopé de Corse s’est joint à l’« aventure », et, avec la direction Langue Corse de la Collectivité de Corse, propose désormais à tous les enseignants, Girà u mondu : à cavallu à duie lingue (« Parcourir le monde : en chevauchant deux langues ») qui s’inscrit dans une
démarche pédagogique innovante car, "si les apprentissages conduisant à la maîtrise de la combinatoire et de l’écriture se font en explorant la phonologie du français, c’est principalement par un bain en langue corse que les autrices favorisent l’imprégnation et la prise de sens. Les apprentissages proprement dits s’appuient sur les albums jeunesse, par lesquels l’apprenti lecteur vagabonde à travers les 6 continents, nourrissant ainsi le plaisir de lire." lit-on dans le communiqué de présentation du projet.
démarche pédagogique innovante car, "si les apprentissages conduisant à la maîtrise de la combinatoire et de l’écriture se font en explorant la phonologie du français, c’est principalement par un bain en langue corse que les autrices favorisent l’imprégnation et la prise de sens. Les apprentissages proprement dits s’appuient sur les albums jeunesse, par lesquels l’apprenti lecteur vagabonde à travers les 6 continents, nourrissant ainsi le plaisir de lire." lit-on dans le communiqué de présentation du projet.
Les outils pédagogiques
Les outils ont été déclinés en de nombreux supports papier ou numériques :
6 contes en langue corse
1 « livre-documents » contenant des activités conformes aux programmes officiels du Cycle 2 pour « Questionner le monde »
3 fichiers de l’élève pour asseoir les notions phonologiques et évaluer la
compréhension
1 site internet présent sur www.educorsica.fr hébergeant ces ressources en téléchargement gratuit mais aussi le Guide pédagogique de l’enseignant qui permettra aux professeurs des écoles de mieux s’approprier la démarche, ainsi que des vidéos illustrant le propos des autrices.
6 contes en langue corse
1 « livre-documents » contenant des activités conformes aux programmes officiels du Cycle 2 pour « Questionner le monde »
3 fichiers de l’élève pour asseoir les notions phonologiques et évaluer la
compréhension
1 site internet présent sur www.educorsica.fr hébergeant ces ressources en téléchargement gratuit mais aussi le Guide pédagogique de l’enseignant qui permettra aux professeurs des écoles de mieux s’approprier la démarche, ainsi que des vidéos illustrant le propos des autrices.