Corse Net Infos - Pure player corse

Ersi Sotiropoulos hôte de la bibliothèque de Bastia


Rédigé par Philippe Jammes le Mardi 12 Septembre 2017 à 20:21 | Modifié le Jeudi 14 Septembre 2017 - 00:26


Dans le cadre de « Grecia in scrittura », après Dimitris Nollas et Petros Markaris en mai et Pan Bouyoucas en juin (à suivre Dimitrios Mastoros et Nicolas Wouters en octobre et Rhéa Galanaki en novembre), la bibliothèque principale de Bastia accueillait mardi soir l’auteure grecque Ersi Sotiropoulos pour la présentation de son dernier ouvrage « Ce qui reste de la nuit » (Editions Stock), traduit du grec par Gilles Decorvet.


Invitée de la bibliothèque centrale mardi, l'auteure grecque Ersi Sotiropoulos
Invitée de la bibliothèque centrale mardi, l'auteure grecque Ersi Sotiropoulos
Ce livre a été sélectionné pour le Prix Femina étranger 2016, le Prix Littératures européennes (Cognac) 2017 et le Prix du livre européen 2017.
Née à Patras en 1953, Ersi Sotiropoulos a fait des études d'anthropologie en Italie où elle a longtemps vécu avant de s'installer à Athènes.  Elle a publié, depuis 1980, cinq romans, une novella, trois recueils de nouvelles et un recueil de poésie. Son roman « Zigzags dans les orangers » (Maurice Nadeau 2003) a reçu le Prix d'Etat et le Prix de la revue Diavàzo. Ersi Sotiropoulos est traduite en six langues. 


En 2016, elle a publié chez Stock "Ce qui reste de la nuit", un voyage intime dans les profondeurs de l'âme d'un grand poète grec du début du 20e siècle, Constantin Cavafy (1863-1933). Dans ce livre, ce qui intéresse l’écrivaine athénienne, ce n’est ni la jeunesse de Cavafy dans sa chère ville d’Alexandrie, ni ses exils en Grande-Bretagne ou à Constantinople, mais seulement trois jours dans la vie du poète. Trois jours qu’il passe à Paris avec son frère aîné, John, en juin 1897. C’est sur fond de ce Paris fin de siècle – celui de l’affaire Dreyfus – que se découpe ici sa frêle silhouette..


Peu connu en France,  Marguerite Yourcenar avait contribué à faire connaître le poète Constantin Cavafy en France, mais on l'a, depuis, un peu oublié. CNI a rencontré l’auteur grecque, émerveillée par la Corse…..





Dans la même rubrique :
< >

Mardi 19 Septembre 2017 - 23:33 Cirques avec animaux en Corse : Medrano conteste

Mardi 19 Septembre 2017 - 22:22 Carla Casanova sacrée Miss Corse des 15/17 ans

Livres | Musique | Evènements | Lingua corsa | Cuisine


Les plus récentes
Livres
Philippe Jammes | 20/06/2017 | 4282 vues
00000  (0 vote) | 0 Commentaire
Livres
Philippe Jammes | 06/01/2017 | 2762 vues
00000  (0 vote) | 0 Commentaire
Livres
Philippe Jammes | 14/01/2017 | 2675 vues
00000  (0 vote) | 0 Commentaire
1 sur 7