Corse Net Infos - Pure player corse

i Santi : Santa Irena di u Portugallu, A Beata Adelina


le Dimanche 20 Octobre 2013 à 01:46 | Modifié le Dimanche 20 Octobre 2013 - 01:49


Irena era di una famiglia nobile di a cità portughese di Nabancia. Era una bellissima zitella, assai divota è colma di virtù. Un ghjornu ch'ella andava à a messa, accumpagnata da a so guvernante, un giovanu signoru, chjamatu Bertoldu, l'hà vista è si ne hè innamuratu. A dumandò in matrimoniu, ma i genitori ùn a li volsenu dà.


 À Irena, u giovanu li piacia, ma era ubbidiente. Quand'ella amparò ch'ellu si ne muria d'amore, mandò a guvernante per dilli ch'ella avia fattu u votu di cunservà a so virginità è chì, s'ellu era un bon Cristianu, si ritruverebbinu in Paradisu.

Bertoldu guarì, tristu ma cunsulatu da a speranza chì Irena ùn appartenerebbi mai à un altru omu.

Irena avia per stitutore un frate chì ghjera un omacciu. Pruvò à seduce a zitella è ùn li lasciava pace. I genitori si ne sÒ avvisti è l'anu messu fora. Per vendicassi, andò à truvà à Bertoldu è li disse chì Irena era incinta. Quellu, ghjelosu fracicu, entrò in scimità. U lindumane, si imposta. Quandu Irena sorte da a chjesa, a tomba a sciabulate è lampa u cadaveru in u fiume. L'anu ritrovu in u locu chì pigliò u nome di Sant'Iria, oghje Santarem.

Etimolugia è nomi : Cf Irenea (5 aprile).


Adelina hè stata a prima abbatessa di u munasteru di e Sore Bianche, di Mortain, in l'attuale dipartimentu di a Manche. U fratellu, Santu Vitale, ne avia fattu unu in a furesta di Savigny. Hè morta versu l'annu 1125.

Etimolugia : da u germ. "adel" (nobile).

Nomi : Adeau, Adela, Adèle, Adélie, Adelina, Adeline, Adelita, Ethel, Lina.
 Retrouvez l'émission I Santi sur Voce Nustrale  du lundi au samedi à 10h30.




Dans la même rubrique :
< >

Jeudi 24 Juillet 2014 - 00:02 I Santi : Santa Cristina

Mercredi 23 Juillet 2014 - 00:49 I Santi : Santa Brigida.

L'actualité | Politique | Football | Sports | Culture | PAROLES | I santi | L'anniversari | Diaspora | iPhone | Avis de décès




Derniers tweets
Corse Net Infos : Sartenais-Valinco-Taravo : 200 écoliers fêtent la Nature ! https://t.co/NEGFxCOuCe https://t.co/5pAESs7nla
Lundi 21 Mai - 23:21
Corse Net Infos : @epaluzie @F_Alfonsi #Corse-#Catalogne : La présidente de l’#ANC, Elisenda Paluzie, à #Bastia pour défendre la caus… https://t.co/ThEiUk9TFP
Lundi 21 Mai - 22:10
Corse Net Infos : Corse et FLNC, une page d'histoire / Tome 1, Génération 70" : Pierre Poggioli dédicace à La Marge https://t.co/vxtEpjAks4
Lundi 21 Mai - 22:00
Corse Net Infos : ACA-Le Havre : Alain Orsoni démissionne du CA de la LFP. Réunion d'urgence des commissions des compétions et de dis… https://t.co/YOyuCUpK4I
Lundi 21 Mai - 21:45



Newsletter






Galerie