Quand'ellu vultò, ottu anni dopu, fù fattu vescu di Ratisbona, in Baviera. Custì hè statu un amministratore di prima trinca. Hà messu a disciplina in u so cleru è, di i cunventi, ne hà fattu lochi di prighera chì, nanzu, ci si manghjava è ci si beia più ch'ellu ci si pregava.
Hè statu u maestru è direttore di u futuru imperatore di u Santu Imperu, Arrigu Secondu, un imperatore messu nantu à l'altari.
Un ghjornu, un disgraziatu, per vestesi, si avia tagliatu un pezzu di e tendine di u so lettu è i servi u vulianu impiccà: "Lasciatelu andà, disse Volfgangu. Soga ne avia bisognu". È u fece parte cù una vistura nova.
Quand'ellu fù in puntu di morte, Volfgangu si fece purtà davanti à l'altare per esse inoliatu. A ghjente vense à vede u spetaculu. "Lasciateli fighjà - disse à i so preti. Cusì penseranu à a soia a morte è forse ci si prepareranu".
Etimolugia : da u germ. "wolf" (lupu) ' "gang" (assaltu).
Nomi : Bulfon, Gangel, Volfango, Volfangu, Volgango, Volgangu, Wölfe, Wolfgang, Wölflein, Wülfke, Wülfken, Wülfling.
Quintinu serebbi unu di i missiunarii mandati da Roma in Gallia à l'epica di l'imperatore Massimianu. Serebbi statu vescu di una cità chjamata oghje Noyon-Tournai. Hè mortu versu l'annu 285. A so tomba l'averebbi trova Santu Eligiu, in Vermandu, l'attuale cità di Saint-Quentin, dipartimentu di l'Aisne.
Etimolugia : Quintinu hè un derivatu di u nome Quintu datu à u quintu figliolu.
Nomi : Koint, Kwint, Quentilien, Quentin, Quinctille, Quint, Quinta, Quintien, Quintila, Quintiliano, Quintilianu, Quintilien, Quintillus, Quintin, Quintina, Quintinu, Quinton.
Paesi è cità : Vermandois.
Litteratura : Walter Scott: "Quentin Durward" (1823).
Retrouvez l'émission I Santi sur Voce Nustrale du lundi au samedi à 10h30.