A legenda conta chì, duv'ellu ghjunghjia, u demoniu ùn avia più chè disfatte. A' u Capitoliu di Tolosa, i dii pagani si eranu ammutuliti. Allora, i so preti si sò aduniti per circà a ragione di issu fattu novu. A cunclusione fù chì a ghjunta di Saturninu ne era a causa.
Ghjustapuntu, Saturninu passava davanti à u Capitoliu. A folla u t'inguanta per ubligallu à participà à i sacrifizii. Saturninu ricusa è, in issu mentre, l'iduli cascani in terra à pezzi. Tandu, l'appendenu à a coda di un toru chì ghjera custì per esse sacrificatu. Danu a voce à u toru chì parte è di Saturninu ne face u striscinu.
Quessa hè a legenda, ma u fattu si stà chì, da almenu l'annu 1000, Saturninu hè un santu assai pupulare in u meziornu di a Francia duve più di vinti dipartimenti anu paesi chì portanu u so nome.
Etimolugia : da "Saturnu", u diu paganu di e seminere, di a divizia, di a ghjustizia è di a libertà.
Paesi è cità : Tolosa, Pamplona, Navarra.
Retrouvez l'émission I Santi sur Voce Nustrale du lundi au samedi à 10h30.
-
Une personne se noie sur la plage d’Algajola
-
Éclipse solaire à Ajaccio : « On risque d’avoir quelque chose d’assez spectaculaire », prévient Lucien Luciani
-
Scola Corsa ouvre une nouvelle école à Serra-di-Fium’Orbu : première implantation en milieu rural
-
Deux frères lituaniens agressés lors d’une randonnée en Corse : double fracture à la machoire pour le plus jeune
-
Incendie de la paillote du Week End à Ajaccio : « Je crois que c’est le coup de marteau »
Envoyer à un ami
Version imprimable
