Corse Net Infos - Pure player corse

Pioggiola : "Don Giovanni" en avant-première à L'Aria


le Lundi 9 Janvier 2017 à 22:23

"Don Giovanni" de Mozart sera donné en avant première à L’Aria à A Stazzona le mardi 17 janvier à 18 heures. Avec cette nouvelle version de cet « opéra des opéras » selon Wagner, la Nouvelle Troupe Lyrique entend renouveler le genre et le démocratiser. Tous les récitatifs ont été librement adaptés en français et seront parlés, tandis que les airs et ensembles musicaux sont conservés en italien et chantés dans leur forme originale*.



Pioggiola : "Don Giovanni" en avant-première à L'Aria
L’Association l’Aria et le CCM Voce accueilleront successivement la troupe pour deux résidences de création.
L’équipe artistique aura donc la possibilité de bénéficier de deux très beaux équipements culturels balanins : Elle travaillera sur la partie musicale à l’auditorium de Pigna 10 au 12 janvier 2017, puis sur la partie scénique dans ce bel outil théâtral qu’est A Stazzona (Pioggiola) du 13 au 17 janvier.

À l’initiative de Jean-Daniel Senesi et grâce à la mobilisation du tissu culturel insulaire et des établissements scolaires une série d’actions de sensibilisation au spectacle lyrique a pu être mise en place depuis le mois d’octobre.

Toute la population corse concernée
Au-delà de la dimension musicale et théâtrale, et en s’appuyant sur l’œuvre de Mozart, ce sont également les aspects littéraires, historiques et linguistiques qui sont abordés, grâce au concours d’enseignants motivés.

Action en direction des publics adultes
Ce passage génèrera dans son sillage des actions. Pour des publics adultes. Notamment un stage au Centre d’Art Polyphonique de Sartene les 21 et 22 janvier. Il ouvert aux chanteurs lyriques de bon niveau (amateurs, semi-professionnels ou professionnels).
Mais il y aura, aussi, des rencontres avec le public à l’issue des représentations des 17 et 25 janvier (Pioggiola et Prunelli di Fium’Orbu) ainsi qu’au Centre culturel Una Volta (Bastia) le 26 janvier à 18 heures.

Actions en direction des jeunes musiciens
Programmés encore un atelier «la voix en mouvement» d’octobre à janvier avec restitutions ainsi que différentes interventions auprès des Classes à Horaires Aménagés Voix (CHAV), du Conservatoire de Bastia et du chœur de collégiens d’Île Rousse.


Le public scolaire aussi
Un atelier découverte «Don Giovanni» est prévu pour le public scolaire.
Différentes classes du primaire et du secondaire de Calvi, Île Rousse, Ajaccio, Bastia ainsi que neuf classes de Plaine Orientale ont bénéficié d’ateliers mensuels d’octobre à janvier.
Au programme?
La découverte de l’opéra, présentation des instruments, travail sur une scène choisies ou sur le choeur du 1er acte, et l'exploreration dees langues en présence, sont une partie des éléments qui composeront ces ateliers, chaque atelier étant construit avec l’enseignant et adapté à l’âge des participants.
En clôture les jeunes pourront rencontrer la troupe sur les différents lieux d’accueil et de résidence.
---
Avant première mardi 17 janvier à 18 heures A Stazzona, Pioggiola
Représentations jeudi 19 janvier à 20h30 Espace Diamant, Ajaccio
Mercredi 25 Janvier à 18 heures Salle Cardiccia, Prunelli di Fium’Orbu
Samedi 28 janvier à 20h30 Théâtre Municipal de Bastia
----
Réservations
Association l’Aria : 04 95 61 93 18, contact@ariacorse.net
CCM Voce : 04 95 61 73 13, communication@ccvoce.org
Centre Culturel Anima: 04 95 56 26 67 anima.centreculturel@sfr.fr
Bastia : Théâtre Municipal 04 95 34 98 00, theatre@bastia.corsica
Centre Culturel Una Volta: 04 95 32 12 81, centreculturel@una-volta.org
Ajaccio Espace Diamant: 04 95 50 40 80, billetterie.diamant@ville-ajaccio.fr


* Don Giovanni, par la Nouvelle Troupe Lyrique Opéra en deux actes de Wolfgang Amadeus Mozart, sur un livret de Lorenzo Da Ponte
Distribution
Adaptation et mise en scène : Jean-Daniel Senesi Chanteurs de la NTL: Julia Knecht, Sabine Revault D’Allonnes, Emmanuelle Naharro, Philippe Brocard, Olivier Dejean, Mickaël Chartois & Jean-Daniel Senesi
Arrangement musical : Samuel Sene
Scénographie : Toni Casalonga
Costumes : Florence Gil Lumières : Joël Adam
Instrumentistes: Elena Danielian, Anne-Lise Herrera, Serge Lodi, Jérémy Lohier, Paul-Antoine De Rocca Serra, Gilbert Usaï et Christine Vignoud

A Séville, en Espagne. Séducteur blasphémateur, Don Giovanni avance masqué pour séduire Donna Anna, par ailleurs fiancée à Don Ottavio. Anna le repousse et reçoit la protection du Commandeur, son père. Au cours d’un duel nocturne, Don Giovanni blesse à mort le vieil homme, avant de s’en aller, sans le moindre remords, vers d’autres proies, toujours flanqué de son valet Leporello, complice récalcitrant de ses audaces. Donna Elvira et Zerlina seront les autres victimes criantes du libertin. Après avoir perpétuellement glissé entre les mailles des filets – et s’en être délecté avec concupiscence – Don Giovanni ira brûler dans les flammes de l’enfer, entrainé par le spectre du Commandeur venu venger sa fille et rétablir l’ordre des choses.

 

Avec cette nouvelle version de cet « opéra des opéras » selon Wagner, la Nouvelle Troupe Lyrique entend renouveler le genre et le démocratiser. Tous les récitatifs ont été librement adaptés en français et seront parlés, tandis que les airs et ensembles musicaux sont conservés en italien et chantés dans leur forme originale. « Don Giovanni » devient alors un spectacle de théâtre musical : un « opéra-théâtre » !Grâce à une interprétation forte, incarnée sur le plan théâtral comme sur le plan vocal, l’objectif est d’éveiller la curiosité du public, qu’il soit habitué à ce style musical, ou, au contraire, plutôt méfiant et intimidé par l’opéra.

 

Bien sûr, le thème de la pièce est porteur en lui-même, dans son universalité et son intemporalité : «Don Giovanni» parle de séduction, de désir, de jeunesse, de mort, de sexualité, de morale, d’anarchisme, etc. Et la dimension psychologique des personnages est creusée pour tendre à l’universel.

 

Venez découvrir ce « Don Giovanni » nouvelle formule, quintessence du génie mozartien, comme une sorte d’absolu du genre, où le haut et le bas de la nature humaine se côtoient, où flirtent le tragique et le grotesque, le sublime et le dérisoire, les élans spirituels et les plaisirs de la chair.