Corse Net Infos - Pure player corse

La Poste signe la charte de la langue corse


Rédigé par Lydie Colonna le Mercredi 15 Mai 2013 à 21:17 | Modifié le Jeudi 16 Mai 2013 - 01:30


C’est à l’hôtel de la collectivité territoriale de Corse qu’a eu lieu ce mercredi la signature de la charte de langue corse par La Poste. Pierre Ghionga, conseiller exécutif délégué à la langue corse et Bernard Espinasse, directeur de la poste de Corse ont signé la charte en présence de Paul Giacobbi, président du conseil exécutif de Corse, de Dominique Bucchini, président de l’assemblée, de Georges Levbvre, délégué général de La Poste et de plusieurs de ses représentants régionaux.


photo lydie colonna
photo lydie colonna
Après que Paul Giacobbi ait présenté les personnes présentes et ait dit son bonheur de signer avec La Poste la charte dont l’objectif est, pour lui, de donner à la langue corse «  la place qu’elle doit avoir », Dominique Bucchini a évoqué les difficultés à faire apprendre le Corse en même temps que le Français. Le président de l'Assemblée a assuré que lui, "parle Corse avec ses enfants et parle aussi bien le Corse que le Français avec ses petits enfants".
Pierre Ghionga, à son tour, a remercié la poste d’ « avoir eu le courage de signer cette charte » en avouant que l’ambition de la Corse est de servir d’exemple à la France, en particulier aux régions dont le souhait est de promulguer leur langue également.
Du côté de La Poste, George Levbvre a rappelé que le souci premier de l'établissement est d’être présent dans le quotidien des Français et de participer activement à la vie locale. Bernard Espinasse a donné, lui, quelques précisions en chiffres : La poste c’est 10 000 clients par jour en Corse, donc un lieu de rencontre privilégié avec des échanges qui se font en Corse, en Français voir parfois en Corse et en fFançais ; c’est 500 facteurs qui échangent chaque jour avec la population dans les deux langues. « Nous (la poste) faisons partie de la vie de l’île et signer cette charte est naturel ».

91 communes et plusieurs collectivités publiques

photos lydie colonna
La politique linguistique de la collectivité territoriale de corse s’inscrit dans un plan de développement de la langue corse et repose sur deux projets en interaction. Un projet éducatif  vise à installer le bilinguisme français corse en vue d’un plurilinguisme préconisé par l’Europe. Un projet sociétal dont l’objectif est de favoriser l’usage de la langue corse dans tous les secteurs de la société.
Au cœur de ce projet : la charte de la langue corse. Elle a été rédigée dans le but de favoriser le Corse dans les collectivités publiques, les administrations et les entreprises.
Deux documents la composent : Les principes et engagements communs qui concernent les collectivités locales, services publics et associations, fixent les engagements des signataires  qui sont reconnaître qu’en Corse l’usage de la langue corse est naturel, que tout à chacun a le droit à une formation à la langue corse, et que s’engage dans le processus collectif permettra à la langue corse de trouver sa place ; Les niveaux de certification sont spécifiques aux communes et précisent les actions qui seront mises en place.
Depuis 2009, 91 communes ont adhéré à la charte de la langue corse, également plusieurs collectivités et établissements publics tels l’Office de l’Environnement de la Corse, l’Agence du Tourisme de la Corse, l’Agence du Développement Economique de Corse, le Centre National de la Fonction Publique ou la chambre de commerce et d’industrie de Haute-Corse…
 Aujourd’hui c’est la Poste de Corse qui s’engage dans le processus collectif et s’engage en signant cette charge à mettre en place une signalétique bilingue externe et interne, à clairement signaler la possibilité d’un accueil bilingue, à introduire la langue corse dans ses différents partenariats, à réaliser une enquête sur la connaissance de la langue corse par le personnel et ensuite proposer des formations et enfin désigner un référent pour la mise en œuvre de la charte.
Le délai de réalisation de ces engagements est de 3 ans.
A lingua hè viva… ci tocca à parlà




1.Posté par arbasgiu le 16/05/2013 08:01
Bonne nouvelle !!!

2.Posté par cc le 17/05/2013 13:21
Quand la charte devient un élément marketing... "Je suis corse, j'ai signé la charte!!"

Nouveau commentaire :
Facebook Twitter

A la une | L'actu régionale | Faits divers | Société | Justice | Economie










Retrouvez les offres d'emploi avec notre partenaire





Les plus récentes
L'actu régionale
Charles Monti | 24/11/2016 | 85288 vues
00000  (0 vote) | 0 Commentaire
L'actu régionale
Michela Vanti | 16/09/2016 | 40792 vues
00000  (0 vote) | 0 Commentaire
1 sur 345